Русский перевод (официальный стиль, для веб-сайта, точная терминология)
Чэнь Чжуань, член партийной руководящей группы Управления по регулированию рынка провинции Хубэй, отметил в своем выступлении, что развитие пищевой науки и здоровое функционирование пищевой промышленности являются важным направлением реализации стратегии «Здоровый Китай» и удовлетворения стремления населения к качественной жизни. Пищевая промышленность относится к крупнейшим отраслям провинции Хубэй. В 2018 году объем основной выручки предприятий пищевой отрасли провинции достиг 616,5 млрд юаней, увеличившись на 8,3%, демонстрируя устойчивую динамику роста. Вместе с тем отрасли необходимы инновационное развитие и модернизация производств.
Ли Чжаоху, ректор Центрального аграрного университета Китая, сообщил, что Факультет пищевой науки и технологий является ключевым звеном в системе подготовки кадров и научно-технических инноваций университета, а также важной платформой для развития профильных дисциплин. Ожидается, что данное мероприятие позволит углубить межведомственное сотрудничество и внести более весомый вклад в модернизацию сельского хозяйства и сельских территорий, а также в реализацию инициативы «Здоровый Китай».